線上服務 民意信箱 表格下載 常見問答

所在位置:首頁 > 便民服務 > 常見問答

原住民回復傳統名字之重要性及方式?
一、原住民回復傳名字之重要性:

為了保存及傳承原住民族姓名的美,使原住民族視恢復傳統姓名是「尊敬」、「自信心」、「自我認同」的真正使命。

二、原住民回復傳名字之方式:

(一)傳統名字以漢字登記,例如前行政院原民會主任委員的名字:

瓦歷斯‧貝林

(二)傳統名字以漢字登記,並列傳統名字之羅馬拼音,例如行政院原住民族委
員會主任委員的名字:

夷將‧拔路兒
Icyang‧Parod

(三)漢人姓名並列傳統名字之羅馬拼音:

鄭天財
Sra‧Kacaw
發佈課室:文化觀光課